1. Miként szolgáljunk Vaisvánarának,
Közösen a kegyes, nagyfényü Tűznek,
Hogy teljes, hatalmas erőadással
Támaszt nyújthasson, mint támfal a gátnak?
2. Ne szidalmaztassék a halhatatlan,
Önerejű Isten, a mélytudású,
Bölcs, erős, gyors Agni, ki e kegyelmet
Megadta nékem, tudatlan paránynak!
3. Kéterejű, hegyescsúcsú, ezermagú,
Hatalmas Bika az isteni dalra,
Rálelvén a Tehén titkos nyomára,
Agni feltárta a Tudást előttem.
4. A hegyesagyarú, nagylelkü Agni
Izzó lánggal falja fel azt, ki megszegi
Varuna s az ébren vigyázó Mitra
Szeretetteljes és szilárd Törvényeit!
|